Judges 15:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Samusoni wavikie Lei, Avilisiti nĩmookie masembete kũla ũĩ mauĩtye ngemi. Nĩvo Veva wa Mwĩai Ngai wookie ĩũlũ wake na amwĩkĩa vinya. Nĩwatusangie makanda asu mamwovete moko ta ndii syavĩvw'a na mwaki.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na avika Lei, Avilisiti mausya ngemi makĩkomana nake: na Veva wa Yeova ooka ĩũlũ wake na vinya, na makanda ala maĩ mokonĩ make matw’ĩka o ta ndii sya katane syavĩvw’a na mwaki, na makanda mavalũka kuma mokonĩ make.