Judges 15:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Samusoni nĩweewie waũni, na kwoou amwĩkaĩla Mwĩai Ngai ayasya atĩĩ, “Nũnengie ũsindi ũũ mũnene; yu ndiũkw'a nĩ waũni na ngĩkwatwa nĩ Avilisiti aa mate aĩke?”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na akwatwa nĩ waũni mũnene, na amwĩkaĩla Yeova, na asya, Nũnenganĩte ũvonokyo ũũ mũnene na kw’oko kwa mũthũkũmi waku; na yu nĩngũkw’a nũndũ wa waũni, na ngĩvalũka mokonĩ ma ala mate aĩke.