Judges 16:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndelila nĩwaneenie na wasya mũnene asya, “Samusoni! Avilisiti nĩmokĩte!” Samusoni nĩwaamũkie na asũanĩa ayasya, “Nĩngũkĩla na ngĩkĩa nĩthi o ta mavinda ala angĩ.” Ndamanyaa kana Mwĩai Ngai nũmũtiĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na asya, Avilisiti nĩmeũkũkwata, Samusoni. Nake aamũka kuma toonĩ, na asya, Nyie nĩngumaala o ta mavinda ala angĩ, na kwĩvuunza. Ĩndĩ ndaamanya kana Yeova nĩwamũtia.