Judges 16:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nyũmba ĩsu yausũĩte aũme na aka. Asumbĩ atano ma Avilisiti maĩ vo, na vaĩ aũme na aka ta ngili itatũ ala mekalĩte kĩalanĩ kya nyũmba ĩsu mayĩloela Samusoni aimatanĩthya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ nyũmba ĩsu yausũĩte aũme na aka; na eaĩi onthe ma Avilisiti maĩ vo; na kwaĩ aũme na aka ta ngili itatũ kĩalanĩ ĩũlũ, ala meloelaa Samusoni aithaũka.