Judges 16:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Samusoni amũsũngĩa amwĩa, “Kethĩwa mũndũ nũmbova na ndii mũonza nziũ ila syakaa ũta, ite ngũũ, nĩthĩwa nde na vinya o ta andũ ala angĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Samusoni amwĩa, Ethĩwa nĩmeũmbova na ndii mũonza nzĩũ ila ite mbovu, nĩvo nĩaa vinya, na ngeethĩwa o ta mũndũ ũngĩ.