Judges 18:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aũme asu ma Ndani nĩmamũsũngĩie atĩĩ, “Ndũkatate kũneena ndeto o na ĩmwe ethĩwa ndũkwenda aũme aa mathatw'e nue na maikũkita makũae vamwe na andũ ma mũsyĩ waku onthe.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na andũ ma Ndani mamwĩa, Wasya ũsu waku ndũkew’ĩke katĩ waitũ, ala me na ũthatu maikese ũkũthũũmũkĩa, naku ũkyasya thayũ waku, vamwe na mathayũ ma andũ ma nyũmba yaku.