Judges 19:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ Mũlivai ũsu ndendaa kũkomela kũu ĩngĩ. Nĩwookĩlile na ambĩĩa kyalo elekele ndũa ya Yevusi, ĩla nĩ ndũa ya Yelũsalemu. Aendie na mang'oi make elĩ me malany'e matandĩko na kĩveti kyake kya ndũsyo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ũla mũndũ ndaaĩtĩkĩla kwĩkala ũtukũ ũsu, ĩndĩ ookĩla na athi, na avika kwelekela Yevusi (nayo nĩ Yelusaleme): nake aĩ na mang’oi elĩ me matandĩke; o na ũla mũndũ mũka wake ngombo aĩ nake.