Judges 19:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nake Mũlivai ũsu amũsũngĩa, “Tumĩte ndũanĩ ya Mbetheleemu ĩla yĩ Yuta, na tũendete nthĩ yĩ kũasa yĩ iĩma ya Evalaimu. Vai mũndũ o na ũmwe ũkwenda kũtũtwaa mũsyĩ kwake tũkomele vo,

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake amwĩa, Nĩtũvĩtĩte tumĩte Mbethi‐leemũyuta tũthi ngalĩ ĩla ĩngĩ ya nthĩ yĩ iĩma ya Evalaimu; nĩ kw’o nĩnaumie, na naendie Mbethi‐leemu‐yuta; na yu nĩendete nyũmbanĩ ya Yeova; na vati mũndũ ũnanthokya nyũmbanĩ yake.