Judges 19:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũlivai ũsu nĩwamũatĩĩie akamwĩsũve asyoke. Nĩwaendie e na mũthũkũmi wake, na mang'oi elĩ. Mũndũ mũka ũsu nĩwamũtwaie nyũmba kwa ĩthe wake, na yĩla ĩthe wamwonie nĩwamũthokisye na ũtanu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũũme ookĩla, na amũatĩĩa, e na mũthũkũmi wake, na mang’oi elĩ, akaneene nake nesa, amũtũnge ĩngĩ: na ũla mũndũ mũka amũthokya nyũmbanĩ ya ĩthe; na yĩla ĩthe wa mwĩĩtu ũsu wamwonie, atana ũndũ wa kũmwona.