Judges 19:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou aũme asu elĩ nĩmekalile nthĩ maya na manyw'a me vamwe. Nĩvo ĩndĩ ĩthe wa mũndũ mũka ũsu weeie mũthoni wake atĩĩ, “Mwa komela kũũ na ũyĩtanĩthya.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ mekala nthĩ, na maya na manyw’a, elĩ vamwe: na ĩthe wa ũla mwĩĩtu atavya mũthoni, Nĩngũkwĩsũva, endeew’a nĩ kwĩkala ũtukũ w’onthe, na ngoo yaku nĩtane.