Judges 2:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmaekie kũthaitha Mwĩai Ngai, Ngai wa aaũmae moo, ũla wamaumisye nthĩ ya Misili na mambĩĩsya kũthaitha ngai ingĩ. Ngai isu syathaithawa nĩ andũ ala matwĩe mathyũlũlũkĩte andũ ma Ĩsilaeli. Nũndũ wa kwĩka ũu, nĩmamũthatisye Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

na mamũtia Yeova, Ngai wa aaĩthe moo, ũla wamaumisye nthĩ ya Misili, na maatĩĩa ngai ingĩ, ngainĩ sya ngo sya andũ ila syamathyũlũlũkĩte, na masyĩkunamĩsya: na mamũthatya Yeova.