Judges 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũthatu wa Mwĩai Ngai nĩwatumie anengane andũ ma Ĩsilaeli kũla kwĩ amaitha moo ala matavie syĩndũ syoo. Mwĩai Ngai nĩwatumie amaitha moo ala mamathyũlũlũkĩte mamasinda na weethĩa maitonya kwĩyũkitĩa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ũthatu wa Yeova wakanĩa Isilaeli, nake amanengane mokonĩ ma anangi ala mamanangaa; na amathoosya mokonĩ ma amaitha moo ala mamathyũlũlũkĩte, mũvaka matyaatonya kũũngama ĩngĩ mbee wa amaitha moo.