Judges 2:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou yu ĩndĩ nyie nĩngũmũtavya kana ndikamalũngya maume vala mũĩ; makeethĩawa amaitha menyu na ngai syoo ikeethĩawa mũteo kwenyu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu o nakwa nĩnaisye, Ndikamalũngya maume vala mũĩ; ĩndĩ makeethĩwa ta mĩw’a mbaunĩ syenyu, na ngai syoo ikeethĩwa kĩtei kwenyu.