Judges 20:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ ma Ĩsilaeli nĩmaendie vandũ va kũthaithĩa Mbethi-eli, na makũlya Ngai atĩĩ, “Nĩ mbaĩ yĩva yaĩlĩte kwambĩĩa kũkita mbaĩ ya Mbengyameni?” Nake Mwĩai Ngai amasũngĩa amea, “Nĩ mbaĩ ya Yuta.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ana ma Isilaeli mookĩla, na mambata Mbethi‐eli, na makũlya Ngai ũtao; na makũlya, Naaũ ala mekwamba kwambata kwondũ witũ mokite na Mbenyamini? Na Yeova asya, Yuta nĩwe wĩamba kwambata.