Judges 21:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmakũlilye atĩĩ, “Katĩ wa mbaĩ syonthe sya Ĩsilaeli, nĩ yĩva ĩla ĩtaaũka wũmbanonĩ wa Mwĩai Ngai?” Nũndũ nĩmeevĩtĩte kana ũla wĩlea kũmbana na andũ ala angĩ mbee wa Mwĩai Ngai Misiva aĩlĩte kũawa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ana ma Isilaeli masya, Katĩ wa mbaĩ syonthe sya Isilaeli nĩ yĩva ĩtaneambatĩa Yeova ĩkomanonĩ? Nũndũ nĩmeeavĩte kĩavo kĩnene ũndũ wa ũla ũteũmwambatĩa Yeova ku Misiva, makasya, Ũsu akooawa vate ndĩi.