Judges 3:28 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwameaĩie amea atĩĩ, “Ngatĩĩai! Mwĩai Ngai nũmũnengete ũtonyi wa kũsinda Amoavi amaitha menyu.” Kwoou nĩmatheeie maatĩĩe Euti, na mathi kũkwata vandũ vala Amoavi maĩ matonya kũingĩla Ũsĩ wa Yolotani; mayaaĩtĩkĩlya mũndũ o na ũmwe ainge.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amea, Ngatĩĩai; nũndũ Yeova nũnenganĩte amaitha menyu Amoavi mokonĩ menyu. Na matheea mamũatĩĩe, na makwata masyũko ma Yolotani masiĩĩe Amoavĩ, na matyaamũnenga mũndũ ũthei wa kũinga.