Judges 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mbalaka nĩwaatĩĩie makasya asu ma kaũ na asikalĩ ma kaũ nginya athi kũmatiĩla ndũanĩ ya Alosethi-angoyimu. Asikalĩ ma Sisela onthe nĩmooaĩiwe kaũnĩ. Vai o na ũmwe waatiala.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ Mbalaka aatĩĩa makasya ma kaũ na nguthu, kũvika Alosethi ya Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ: na nguthu yonthe ya Sisela yavalũkw’a ĩtemangĩtwe na ũvyũ; vatyaatiala mũndũ o na ũmwe.