Judges 4:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yaeli nĩwaumaalile athaũa Sisela na amwĩa atĩĩ, “Mũnene wakwa, ũka, lika nthĩnĩ. Ndũkakĩe.” Kwoou Sisela nĩwalikile ĩeemanĩ nthĩnĩ na Yaeli amũvitha kwa kũmũvw'ĩka ĩvula.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yaeli athi amũthaũe Sisela, na amwĩa, Athũka, mwĩaĩi wakwa, athũkĩla vaa nĩĩ; ndũkakĩe. Na athũka alika ĩeemanĩ kwake, na amũvw’ĩkĩĩa ĩvula.