Judges 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndevola nĩwakothaa kwĩkala ungu wa mũtĩ ũmwe wa mũkĩndũ ũla waĩ katĩ wa ndũa ya Lama, na ya Mbethi-eli nthĩ yĩ iĩma ya Evalaimu. Andũ ma Ĩsilaeli nĩmambataa vala ũĩ nĩ kana akamanenge ũtw'ĩo wa makoani moo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nake ekalaa ĩtina wa mũtende wa Ndevola, katĩ wa Lama na Mbethi‐eli, nthĩ yĩ iĩma ya Evalaimu: na ana ma Isilaeli mambataa vala ũĩ nĩ kana makasilanw’e.