Judges 6:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmambaa maeema moo nthĩ ya andũ ma Ĩsilaeli na mayananga syĩndũ syonthe ila mbande kũtheea kũthi kũvika Ngasa. Nĩmoosaa malondu onthe, ng'ombe na mang'oi onthe; mayatialĩlasya andũ ma Ĩsilaeli kĩndũ o na kĩmwe kya kwĩtethya.

Kamba (Mbivilia) 1956

na mamba maeema mamataũĩĩe, na maananga ũsyao wa nthĩ, kũvika wavika Ngasa, na matyaatialya kwa Isilaeli kĩndũ kya kũmatethya, ĩlondu, kana ng’ombe, kana ĩng’oi.