Judges 6:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩwamatũmĩie mwathani. Mwathani ũsu nĩweeie andũ ma Ĩsilaeli atĩĩ, “Ũũ nĩw'o Mwĩai Ngai, Ngai wa Ĩsilaeli ũkwasya: ‘Nyie nĩnamumisye nthĩ ya Misili, kũla mwekalaa mwĩ ngombo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Yeova atũmĩa ana ma Isilaeli mwathanĩ: nake amea, Ũũ nĩw’o Yeova, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya, Nyie nĩnamwambatisye inyw’ĩ kuma Misili, na kũmumya nyũmbanĩ ya ũkombo;