Judges 7:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngitioni na andũ make maendee kũvuva masoo moo, Mwĩai Ngai nĩwatumie asikalĩ ma amaitha moo mambĩĩa kũkita mo ene kwa ene na mbyũ syoo. Asikalĩ asu nĩmakĩie mathi kũvika Mbethi-sita melekele Nzelela, o na mathi kũvika mũvakanĩ wa ndũa ya Aveli-meola vakuvĩ na Tavathu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mavuva ala masoo maana atatũ, na Yeova atuma ũvyũ wa kĩla ũmwe welekela mũtindan’ya wake, na nguthu yonthe; na nguthu yakũka kũvika Mbethi‐sita yelekele Nzelela, o kũvika mũvakanĩ wa Aveli‐meola, vakuvĩ na Tavathu.