Judges 8:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nzeva na Nzalimuna vamwe na asikalĩ moo ma kaũ maĩ Kalikoli. No andũ ngili ĩkũmi na itano matialile katĩ wa asikalĩ onthe ma kaũ ala maumĩte andũnĩ ma mbaĩ ila syatwĩe weũnĩ. Asikalĩ ngili ĩana na mĩongo ĩlĩ nĩmooaiwe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ Nzeva na Nzalimuna maĩ Kalikolĩ, vamwe na nguthu syoo, andũ ta ngili ĩkũmi na itano, onthe ala matialĩte ma nguthu yonthe ya ana ma ngalĩ ya wumĩlonĩ wa syũa; nũndũ kwavalũkilw’e andũ ngili ĩana na mĩongo ĩlĩ ala makũaa ũvyũ.