Judges 8:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Ngitioni nĩwaneenie namo amea atĩĩ, “Ũndũ ũla nĩnaĩ nĩka ndwĩananw'a na ũla mwĩkĩte. Kĩla andũ ma Evalaimu mombanasya ĩtina wa nzavivũ syakethwa nĩ kĩseo mbee wa ngetha ya nzavivũ ya andũ ma mũsyĩ wa Avieseli.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake amea, Nĩkĩte ata yũ kũmũvĩtũka inyw’ĩ? Kwĩthĩan’ya nzavivũ sya Evalaimu kũti kavaa kwĩ ngetha ya nzavivũ ya Avieseli?