Judges 8:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Namo andũ ma Ĩsilaeli mamũsũngĩa mamwĩa atĩĩ, “Nĩtũũkũnenga mĩnaĩ ĩsu na ngoo ya kwenda.” Nĩmalanilye kĩtambaa nthĩ, na kĩla mũndũ alekya kĩtambaanĩ kĩu mĩnaĩ ĩla woosete.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na masũngĩa, Nĩtũkwinengane na ngoo ya kwenda. Nao malan’ya ngũa nthĩ, na kĩla mũndũ alekya vo ngome sya matũ ila sya mũtavo wake.