Judges 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩvinda yĩmwe, mĩtĩ yonthe nĩyoombanie vamwe nĩ kana ĩnyuve mũsumbĩ wayo. Nĩyeeie mũtĩ wa mũthata, ‘Tw'ĩka mũsumbĩ waitũ.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩvinda yĩmwe mĩtĩ nĩyaendie kwĩtĩkĩsya ũmwe mauta wĩthĩwe mũsumbĩ wayo; na yeea mũthata, Tũsumbĩke.