Lamentations 1:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ĩndĩ Mwĩai Ngai ekĩte ũla waĩlĩte, nĩkwĩthĩwa nĩnĩng'endeete ndeto yake. Inyw'ĩ andũ onthe ĩthukĩĩsyei, na mũyona thĩna wakwa. Anake makwa na eĩtu makwa nĩmatavĩtwe, na makatwawa nthĩ ya ũeninĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Yeova nĩ mũlũngalu; nũndũ nĩnĩng’endee mwĩao wake: Ĩw’ai, nĩngũmwĩsũva, inyw’ĩ ngo syonthe sya andũ, na sisyai woo wakwa: Eĩtu makwa atheu na anake makwa nĩ aendu me atave.