Lamentations 2:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nũkootete ũta wake ta mũmaitha, na kw'oko kwake kwa aũme nĩkwĩyũmbanĩtye. Nĩwũaĩte andũ onthe ma Saioni ala twonaa me aseo, na akatũthatĩa na ũthatu ũvyũvĩte ta mwaki.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũkootete ũta wake ta mũmaitha, nũũngamĩte kw’oko kwake kwa aũme kũilyĩ ta nthũ. Na nĩwũaĩte onthe ala maĩ ma kwendeesya itho: Ĩeemanĩ ya mwĩĩtu wa Saioni nĩwonoetye ũthilĩku wake ta mwaki.