Lamentations 2:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai nũekanĩte na kĩthembeo kyake, na akatia Ĩkalũ yake. Nũnenganĩte ngũta sya nyũmba sya kĩ-ũsumbĩ ũtonyinĩ wa amaitha, namo makokĩlya wasya me nyũmbanĩ ya Mwĩai Ngai ta mũthenyanĩ wa mboka ila nyuve.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mwĩaĩi nĩwĩkĩtye kũasa kĩthembeo kyake, nũthĩthĩte vandũ vake vatheu; Nũnenganĩte mokonĩ ma mũmaitha mawako ma nyũmba syake mbanakavye: Nĩmokĩlĩlye mawasya nyũmbanĩ ya Yeova, o ta mũthenya wa ũmbano ũkilĩtye.