Leviticus 11:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Na ethĩwa mũndũ o na wĩva nĩwaya kĩlungu kya nyama ya nyamũ ĩsu ngw'ũ, no nginya avũe ngũa syake. Ĩndĩ ũu wĩ o vo akaendeeaa kwĩthĩwa e mũvuku nginya ĩa mawĩoo. Mũndũ ũla wĩveta mwĩĩ wa nyamũ ĩsu ngw'ũ no nginya avũe ngũa syake, ĩndĩ ũu wĩ o vo akaendeeaa kwĩthĩwa e mũvuku nginya ĩa mawĩoo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ũla wĩya nyama syayo yĩ ngw’ũ akathambya ngũa syake, na kwĩthĩwa mũvuku kũvika wĩoo: o nake ũla wĩmĩkua yĩ ngw’ũ akathambya ngũa syake, na kwĩthĩwa mũvuku kũvika wĩoo.