Leviticus 13:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ethĩwa ngũa ĩsu ĩkeethĩwa na langi ũilyĩ ta wa ĩtũ yĩũ kana mũtune, ĩsu nĩ mbuka ĩendee kũnyaĩĩka na no nginya yonanw'e kũla kwĩ mũthembi.
Kamba (Mbivilia) 1956
ethĩwa ũthĩn’yo ũilyĩ waiũ kana mũtune wĩ ngũanĩ, kana kĩthumanĩ, kana mbeinĩ, kana mbĩnonĩ, kana kĩndũnĩ o na kĩva kĩseũvĩtw’e kya kĩthuma; nĩ ũthĩn’yo wa mangũ, na mũvaka ũkonanw’e kwa mũthembi.