Leviticus 13:57 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ethĩwa mbuka ĩkaumĩla ĩngĩ ngũanĩ ĩsu, kana kĩndũnĩ kĩtumĩtwe ta kĩtambaa kana ta vulana kana kĩseũvĩtw'e na kĩthuma na kwambĩĩa kũnyaĩĩka, mwene wa kĩndũ kĩu kĩna mbuka nĩekĩvĩvya.

Kamba (Mbivilia) 1956

na ethĩwa ĩtina wa kwĩka ũu ũkooneka ngũanĩ, ethĩwa nĩ mbeinĩ kana mbĩnonĩ, kana kĩndũnĩ o na kĩva kĩseũvĩtw’e kya kĩthuma, nũkumĩla: vĩvya na mwaki kĩndũ kĩla kĩ na ũthĩn’yo.