Leviticus 14:36 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthembi nĩeyĩae syĩndũ syonthe ila syĩ nyũmbanĩ ĩsu syumaalw'e mbee wa atanamĩlika asisye mbuka ĩsu. Ũu walea kwĩkwa syĩndũ syonthe ila syĩ nyũmbanĩ ĩsu syĩtalwa kwĩthĩwa mbuku. Syĩndũ isu syamina kumaalw'a, mũthembi nĩalike nyũmbanĩ ĩsu
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũthembi akatw’a maumaalye mĩio yonthe nyũmba ĩtiwe yĩ nthei, mũthembi atanalika kũsisya ũthĩn’yo, mĩio yonthe yĩ nyũmbanĩ ndĩkavukw’e: na ĩtina mũthembi akalika asisye nyũmba: