Leviticus 15:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthembi nĩaumye ĩmwe ya nyũnyi isu yĩthĩwe nthembo kwondũ wa ũekeo wa naĩ, na ĩla ĩngĩ aimyumya yĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw'a. Kwa nzĩa ĩsu mũthembi eĩthĩwa eeka maũndũ ala maĩlĩte kwĩkwa kwondũ wa kũthew'a kwa mũndũ mũka ũsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũthembi akathembe yĩmwe yĩthĩwe nthembo ya naĩ, na yĩla yĩngĩ yĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw’a; na mũthembi akamwĩw’anĩthya ũsu mbee wa Yeova kwondũ wa kumwa kwa nthakame yake kwa ũvuku wake.