Leviticus 16:29 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Motw'ĩo aa maatĩĩe no nginya maatĩĩawe ĩvindanĩ yonthe yĩla yũkĩte; mũthenyanĩ wa ĩkũmi wa mwei wa mũonza, andũ ma Ĩsilaeli na aeni ala matwĩe katĩ woo no nginya matĩĩe kũya, na mayaĩlĩte kũtethya wĩa o na ũmwe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũũ ũkeethĩwa mwamũlo wa tene na tene kwenyu; mwei wa mũonza, mũthenya wa ĩkũmi wa mwei, mũkathĩn’ya ngoo syenyu, na mũtikatethye wĩa o na wĩva, ũla ũsyaawa kwenyu, kana mũeni ũla wĩkalaa ũeni kwenyu: