Leviticus 21:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ nũndũ wa kwĩthĩwa e na kĩema, mũndũ ũsu ndakathengee suka ũla ũaanĩtye vala Vandũ Vatheu, kana kũthengeea kĩthembeonĩ. Ndaĩlĩte kũvukya syĩndũ isu ntheu, nũndũ ninyie Mwĩai Ngai, ũla ũtheasya syĩndũ isu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

ĩndĩ ndakalike vala ve ũla tũtũ, kana kũthengeea kĩthembeo, nĩkwĩthĩwa e kĩema; ndakavukye kũndũ kwakwa kũtheu: nũndũ ninyie Yeova ũla ũmavathanasya methĩwe atheu.