Leviticus 23:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Mwamina kũketha syĩndũ mĩũndanĩ yenyu, tanĩaai mboka ĩsu vandũ va mĩthenya mũonza kuma mũthenyanĩ wa ĩkũmi na itano wa mwei wa mũonza. Mũthenya wa mbee na mũthenya wa nyanya nĩ mĩthenya ya mwanya ya kũthũmũa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ mũthenya wa ĩkũmi na ĩtano wa mwei wa mũonza, mwamina kũmban’ya mosyao ma nthĩ, mũkalilikane mboka ya Yeova mĩthenya mũonza: mũthenya wa mbee kũkeethĩwa ũthũmũo mũuu, na mũthenya wa nyanya kũkeethĩwa ũthũmũo mũuu.