Leviticus 25:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa myaka ĩla ĩtialĩte nĩ mingĩ, thooa wa kĩtheka kĩu waĩlĩte kwĩthĩwa wĩ ĩũlũ, ĩndĩ ethĩwa vatialĩte myaka mĩnini, thooa wakyo ũkeethĩawa wĩ ĩtheo, nũndũ kĩla kĩĩthĩawa kĩithoow'a nĩ ngetha ĩla ĩtonya kuma mũũndanĩ ũsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwĩanana na wingĩ wa myaka ũkongela thooa wayo, na kwĩanana na ũvũthũ wa myaka ũkaola thooa wayo; nũndũ eũthooesya kwĩanana na ngetha o ũndũ yĩana.