Leviticus 26:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩwaneenie asya atĩĩ, “Mũikeseũvĩsye ngai sya mĩvw'anano, kana kwasũvya mavisa masyo, kana ituĩ sya mavia, o na mũikasũvye mavia mũmathaithe. Ninyie Mwĩai Ngai, Ngai wenyu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũikeseũvĩsye mĩvw’anano o na yĩva, o na mũikeũngamĩsye mũvw’anano mwasũvye, kana kĩtuĩ, o na mũikaie ĩvia o na yĩva yĩvanĩtwe nthĩ yenyu, nĩ kana mũyĩkunamĩe: nũndũ ninyie Yeova Ngai wenyu.