Leviticus 26:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngaananga kũndũ kwenyu kũla mũthaithĩaa iĩmanĩ, na ndyananga ithembeo syenyu sya kũvĩvĩsya ũvani, na mwakw'a ngekya mĩĩ yenyu ĩkavalũke ĩũlũ wa mĩvw'anano yenyu ĩte thayũ; ngamũlea vyũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngaananga kũndũ kwenyu kũtũlu, na kũtema mĩvw’anano yenyu ya syũa, na kwĩkya simba syenyu ĩũlũ wa mĩĩ ya mĩvw’anano yenyu; na ngoo yakwa ĩkamũthĩtha inyw’ĩ.