Leviticus 4:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ wĩvĩvĩsya mathunya ma nthenge ĩsu kĩthembeonĩ, o ũndũ mathunya ma nyamũ ila syũaĩtwe syĩthĩwe nthembo ya ngwatanĩo mavĩvaw'a. Kwa nzĩa ĩsu mũthembi akeethĩwa aumya nthembo ĩsu ya kũvĩvw'a kwondũ wa naĩ ya mũtongoi, nake mũtongoi ũsu aiekewa naĩ yake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mathunya onthe mayo akavĩvĩsye kĩthembeonĩ, o ta mathunya ma nthembo ya nthembo sya mũuo; na mũthembi akathembe nthembo ya kũmwĩw’anĩthya ũsu nũndũ wa naĩ yake, nake akaekewa.