Leviticus 5:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ ĩtina wa ũu mũthembi ũkũthemba nyũnyi ĩla ya kelĩ yĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw'a aatĩĩe maũndũ ala matw'ĩtwe. Kwa nzĩa ĩsu nake mũndũ ũsu nũkũekewa naĩ yake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na akathembe ĩla ya kelĩ yĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw’a, kwĩanana na ũtw’ĩo; na mũthembi akathembe nthembo ya kũmwĩw’anĩthya ũsu ũndũ wa naĩ yake ĩla wavĩtisye, nake akaekewa.