Leviticus 5:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ethĩwa mũndũ nĩwaneena ndeto sya kwĩvĩta ateũsũanĩa ũndũ ũkũneena, o na ethĩwa nĩ wĩvĩto wa kwĩka nesa kana kwĩka ũthũku, mũndũ ũsu e na ĩvĩtyo amina kũmanya naĩ ĩla wĩkĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kana ethĩwa mũndũ o na wĩva akeevĩta ateũsũanĩa aineena na ilomo syake kwĩka naĩ, kana kwĩka nesa, ũndũ o na wĩva ũla mũndũ ũkevĩta ateũsũanĩa, na ũndũ ũsu ndawĩsĩ; yĩla wĩũmanya, nĩvo ĩndĩ wĩĩthĩwa e na ĩvĩtyo ya ũmwe wa maũndũ asu.