Leviticus 6:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũmwe woo nĩaute ngundi ĩmwe ya mũtu ũla wumaw'a wĩthĩwe nthembo ya ngetha ya mbaa mbeke ũvulanĩtw'e na mauta, na ũvani w'onthe ũla wĩkĩĩtwe vo. Nĩavĩvĩsye mũtu ũsu kĩthembeonĩ wĩthĩwe kĩlungu kya ũlilikany'o. Mũuke wa nthembo ĩsu ya kũvĩvw'a nũmbendeeasya nyie Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na akaute ũvĩ wake wa mũtu mũvinyu wa nthembo ya mũtu, na wa mauta mayo, na ũvumba w’onthe ũla wĩ ĩũlũ wa nthembo ya mũtu, na kũvĩvĩsya kĩthembeonĩ yĩthĩwe mũuke mũseo kwa Yeova, ũlilikan’yo wayo.