Leviticus 6:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Neena na Alũni na ana make ũmee nĩmaatĩĩe motw'ĩo aa yĩla mekumya nthembo sya kũvĩvw'a. Nthembo ya kũvĩvw'a ĩkatiawa kĩthembeonĩ ĩũlũ ũtukũ w'onthe nginya kwakya, na mwaki ũla wĩ kĩthembeonĩ ndwaĩlĩte kũvoa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩaĩe Aluni na ana make, ũkĩmea, Ũũ nĩw’o mwĩao wa nthembo ya kũvĩvw’a: nthembo ya kũvĩvw’a yĩthĩwe ĩũlũ wa ngũ syĩ ĩũlũ wa kĩthembeo ũtukũ w’onthe kũvika kĩoko; na mwaki wakanae kĩthembeonĩ.