Leviticus 8:28 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwose nĩwoosie syĩndũ isu syonthe kuma mokonĩ moo aivĩvĩsya kĩthembeonĩ syĩ vamwe na ĩla nthembo ya kũvĩvw'a nĩ kana syĩthĩwe nthembo ĩla yumaw'a yĩla mũndũ ũkũtw'ĩkĩthw'a mũthembi. Ĩsu yaĩ nthembo ya kũvĩvw'a ĩla yaĩ na mũuke mũseo ũla ũmwendeeasya Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Mose asyumya mokonĩ moo, na aivĩvĩsya kĩthembeonĩ ĩũlũ wa nthembo ya kũvĩvw’a: nĩ syĩndũ syavathiwe syĩthĩwe mũuke mũseo: nĩ nthembo ĩvĩvĩaw’a Yeova na mwaki.