Leviticus 8:35 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

No nginya mwĩkale mũvĩanĩ wa Ĩeema ĩtheu ya kũkomanĩa na Ngai vandũ va ĩvinda ya mĩthenya mũonza, ũtukũ na mũthenya, na mũyĩka maũndũ onthe ala Mwĩai Ngai ũmwĩaĩĩte. Mwalea kwĩka ũu nĩmũũkw'a. Maũndũ asu nĩmo Mwĩai Ngai ũmbĩaĩĩte.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũomonĩ wa ĩeema ya kũmbanĩa mũkekala ũtukũ na mũthenya vandũ va mĩthenya mũonza, na kũsũvĩaa wĩaĩo wa Yeova, nĩ kana mũikakw’e: nũndũ nĩw’o nĩaĩĩtwe.