Leviticus 9:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Tavya andũ ma Ĩsilaeli ũmee nĩmose nthenge ĩmwe yĩthĩwe nthembo kwondũ wa ũekeo wa naĩ, kasalũ kena ũkũũ wa mwaka ũmwe, na katena ka ĩlondu kena ũkũũ wa mwaka ũmwe, na syelĩ iyĩthĩwa ite kĩema, syumw'e ta nthembo ya kũvĩvw'a.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na neena na ana ma Isilaeli, ũkĩmea, Osai nthenge yĩthĩwe nthembo ya naĩ; na kasaũ na katena ka ĩlondu, twa mwaka ũmwe, tũte kĩema twĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw’a;