Luke 10:34 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaendie vala ũĩ, amwĩtĩkĩsya mauta na ndivai itaunĩ syake na asyova. Nĩvo ĩndĩ wamũtũlilye ĩng'oinĩ yake, amũtwaa nyũmbanĩ ĩmwe ya aeni na amũsũvĩĩa vo.

Kamba (Mbivilia) 1956

na athi vala ũĩ, amwova kũla wakũnangĩtwe, aikwĩtĩkĩsya mauta na mbinyu; na amũtũlya nyamũnĩ yake ĩla yamũkuĩte amũtwaa nyũmbanĩ ya aeni, akamũwaĩsye vo.