Luke 11:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthenya ũmwe Yesũ nĩwavoyaa vandũnĩ vana. Amina, mũmanyĩw'a ũmwe wake nĩwamwĩie atĩĩ, “Mwĩai, tũmanyĩsye kũvoya, o tondũ Yoana wamanyĩisye amanyĩw'a make.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, ailyĩ vandũ akĩvoya, na amina, ũmwe wa amanyĩw’a make amwĩa, Mwĩaĩi, tũmanyĩsye kũvoya, tondũ Yoana wamamanyĩisye amanyĩw’a make.